|
II Concurso de Poesía “Ricordi d’immigrazione”
LA PREMIACIÒN
A pocos minutos después de las 17 hs. se dio comienzo al tan esperado evento de
entrega de premios del II Concurso de Poesía “Ricordi d’immigrazione” organizado una
vez màs por las Nuevas Generaciones Calabresas de Mar del Plata y como novedad este
año en organización conjunta con A.P.R.I.A. (Asociación de Profesionales e
Investigadores Italo-argentinos).
Con la sede de Federación de Sociedades Italianas de Mar del Plata y zona colmada de
amigos, presentes y comunidad calabresa e italiana en general, Daniela Belén Fernández
Laruffa, coordinadora de Nuevas Generaciones Calabresas, diò las palabras bienvenida
a las autoridades y presentes. Entre ellos estuvieron se destaca la presencia de la
Concejal Cristina Coria en representación de la Municipalidad de General Pueyrredón,
el Presidente del Com.It.Es. de Mar del Plata, Cav. Rafael Vitiello, el Vicepresidente de
Federaciòn de Sociedades Italianas, Sr. Alfonso Vottola, el Vicepresidente del Circulo
Calabres Marplatense, Sr. Pietro Florio y una grata visita desde la ciudad de Buenos
Aires, el Sr. Antonio Morello, consejero del Com.It.Es. de Buenos Aires y gran amigo
de la comunidad calabresa marplatense.
El evento fue guiado por la Presidente de A.P.R.I.A. la Sra. Claudia Scicchiatano, la
Srta. Daniela Belen Fernandez Laruffa y la Srta. Monica Lascano por parte de Nuevas
Generaciones.
Las adhesiones al evento fueron muchas. Hemos recibido saludos de calabreses de cada
rincón de la Argentina, de Uruguay, Paraguay y Calabria. Entre ellos destacamos al Sr.
José Spadea (Còrdoba), Consultor de la Región Calabria Sr. Giovanni Tagarelli, Rosa
Mazzei (Cosenza, Calabria), Dante Manfredi (Paraguay), Cr. Antonuccio (Cordoba),
Claudia Marchioni (Chaco), Silvana Lapenta (Buenos Aires), Armando Orlando (San
Mango d’Aquino, Calabria), Alejandra Teruggi (Necochea-Quequen), Palmarino Presta
(Consulado de Italia en Mar del Plata), COMITES Buenos Aires, Antonio Cotroneo
(Tropea, Calabria), Cristina Bonavita (Resistencia, Chaco), Assunta Orlando (Calabria),
entre otros.
La alegría y ese “toque” calabrés que en cada evento identifica a los calabreses, en esta
oportunidad, no podía faltar. Hemos podido disfrutar un pequeño video musicalizado
con una tarantella calabresa, mostrando las maravillas naturales y culturales de la bella
Tropea, en combinación con imágenes del Hotel “La Bussola” de Capo Vaticano,
Calabria, el cual fue uno de los auspiciantes del concurso.
Acto seguido, se dio la palabra a la Concejal Cristina Coria que ha dado en mano a las
dos instituciones organizadoras, el decreto declarando al II Concurso de Poesia “Ricordi
d’immigrazione” de Interès Municipal. Agradecemos no solo a la Municipalidad de
General Pueyrredòn, sino tambien al Ente Municipal de Turismo por la declaración, dias
atràs, de Interés Turístico. El gemellaggio cultural entre Mar del Plata y Tropea, ha
llegado a oídos de todos. Unir dos ciudades a través de la cultura, la poesía, la magia y
las palabras, ha sido nuestro mayor objetivo.
Y la emoción crecía aún más. El excelentísimo jurado ha sido integrado por el Sr.
Ricardo Mónaco, profesor de Literatura Argentina de la Universidad Nacional de Mar
del Plata y otros establecimientos secundarios de la ciudad; la Sra. Maria Angelica
Alvarez, profesora de Literatura y cultura europea de la Universidad Nacional de Mar
del Plata; la Sr. Angela Gómez, destacada profesora de italiano en diversos institutos de
enseñanza de idioma italiano de la ciudad; y el Sr. Stefano Musolino, representante del
Consulado de Italia en Mar del Plata.
El presidente del jurado, el Prof. Ricardo Mónaco, ha expresado sus palabras de
agradecimiento de parte de todo el jurado por la participación al evento y nos ha hecho
reflexionar sobre temas como la poesía en los jóvenes de hoy, el gran sentimiento y
calidad poética encontrada en cada trabajo presentado y el duro trabajo de elección de
los ganadores.
El primer premio fue otorgado al jòven Damián Edgardo Benjamín Katz con su
poesía “Inmigrante”. El segundo premio, a sorpresa de todos, fue otorgado al
Cavalliere Rafael Vitiello, presidente del Com.It.Es. de Mar del Plata, el cual nos ha
hecho emocionar con su bella poesía “Onde come rondini”. Y el tercer premio ha sido
para la ciudad de Tandil, gracias a la participación de la Sra. Beatriz Brigida Mancussi
con la poesía “Las olas, matronas viejas…”
El jurado ha querido reconocer también a dos trabajos como “menciones especiales” por
su carácter poético y expresivo al tema del concurso “Olas Mediterráneas de Calabria”.
Y los afortunados fueron el Sr. Jorge Raul Juarez con su trabajo “Nostalgias” y la
Sra. Laura Susana Giudici con la poesía “Calabria, una ilusión”.
Cada uno de los ganadores nos han hecho emocionar al leer sus propios trabajos, sentir
la fuerza y sentimiento en cada palabra narrada y como bien dijo el jurado, encontrar el
sentimiento en lo “no escrito”.
La Srta. Daniela Belen Fernandez Laruffa ha leído la carta enviada por el Presidente de
los Premios Internacionales de Poesia “Onde Mediterranee” de Tropea, Calabria, el cual
hemos realizado el gemellaggio cultural con la ciudad de Mar del Plata y el concurso de
poesia “Ricordi d’immigrazione”. Una carta llena de emoción, sentimientos y lágrimas,
al sentir el apoyo de los calabreses que tanto han hecho porque este concurso se pudiera
realizar y hoy estemos unidos no solo por el amor que tenemos por nuestra región, sino
también en un proyecto que no termina hoy, sino que acaba de empezar con una nueva
puerta a la colaboración y trabajo encomunado.
El primer premio tendrá el honor de estar presente el 25 de abril en la ciudad de Tropea,
Calabria, en la entrega de premios del concurso de poesía. Tendrá incluido la estadía por
5 noches para dos personas en el lujoso y bellisimo hotel “La Bussola” a pocos
kilómetros de la ciudad de Tropea.
El segundo y tercer premio han recibido diplomas de participación y libros en italiano
de turismo y de Calabria, donados por Nuevas Generaciones.
A sorpresa de todos, Daniela ha informado que no solo los tres primeros premios, sino
tambien las dos menciones especiales, serán publicadas las poesias en el libro “Tropea:
Onde Mediterranee” de edición Giuseppe Meligrana de Tropea, Calabria, difundido en
toda Italia.
Agradecemos nuevamente a los integrantes del jurado por su importante colaboración
en el concurso, a la Municipalidad de General Pueyrredon y al Ente Municipal de
Turismo por declararlo de interes turistico-municipal, a todos los trabajos presentados
de todo el pais, a los presentes en el dia de hoy, a todas las adhesiones como en cada
evento, que recibimos de nuestros amigos calabreses de todas partes, a Federación de
Sociedades Italianas por el prestamo de la sede, a Dante Alighieri de Mar del Plata por
el prestamo de materiales, a los medios de comunicación presentes para difundir dicho
evento y a cada integrante de A.P.R.I.A y Nuevas Generaciones por el arduo trabajo en
estos meses.
Es un orgullo haber podido realizar la segunda edición del concurso, con tantas
sorpresas, novedades, reconocimientos y colaboraciones. Y vamos por más!
GRACIAS A TODOS! Y ayudemos a difundir la cultura. Es parte de nuestro
patrimonio. Es lo que nos identifica como pueblo. Es parte de nuestra vida. “La cultura
está en nuestras raíces”.
Hasta la próxima.
Daniela Belén Fernández Laruffa
Coordinadora de las Nuevas Generaciones Calabresas de Mar del Plata.
| 
